「英語」のお悩み相談（2ページ目）

子どもがすることなので、子どもに任せてます。辞めたいときに辞めました。 なぜご主人はチャレンジをやらせたいのでしょうか？ ご夫婦でお子さんの教育について話し合ってみるのもいいですね。

先輩で医療通訳士の資格を持っている方がいるのですがその方が医療英語の勉強をするのに↓が役立った！と言っていました。 書籍 そのまま使える 病院英語表現5000 第2版 医療英会話キーワード辞典:そのまま使える16000例文 YouTube 医療英語の聞き流し https://youtube.com/channel/UCp4hk0af-j33UCGtYG3Lg7A 医療英語試験対策 https://youtube.com/c/E2OET web アメリカの看護師国家試験対策 https://www.freenclexquestions.com/ *NCLEX Practice Tests から問題に挑戦できます

はじめまして。 私の病院では英語は簡単なレベルでしか話せないけど読むことならできるという先生がいたためみんながみんなできるわけではないのかなと思います。 ただ普通の方よりはできるのかもしれませんが、、、 外国人の方が来た時は英語が話せるナースが 同席して病状説明していた時がありました。

青年海外協力隊にいた先輩がいました。給料ではなく手当として生活費がもらえるみたいですね。 あとはネットで調べた知識で恐縮ですが、ボランティアにかかる費用として現地活動費用が支給される。 給料(手当)は現地の公務員と同じぐらい。給料に関して切り詰めれば貯金できるぐらい。とのこと。 また帰国時に国内手当てとして200万近くもらえるみたいですよ。

英会話教室に行ってました 毎日英語で日記を書くように言われて今でもやっています 一年ぐらいで一人でフィリピンに行ってくるくらいはできました

大学院を3年前に卒業しました。過去問は入手または閲覧出来ますか？ 私が受験した時は時事問題が出題されました。予備校へ通いましたが、過去問だけなく大学入試レベルまで勉強した方が良いと思います。頑張って下さい！

私も英会話が日常レベルでできる訳ではなく、お気持ち分かります。 土地柄、外国人の多い病院にいたことがあります。 とくに覚えているのは、交通外傷で緊急入院してきた大柄な成人男性(身長200センチ、体重も90キロ近く)が大変でした。 酸素マスクつけます→oxygen 点滴をします→intravenous drip 落ち着いて→calm down など、ひとまず使いそうな英単語だけ頭に入れておき、 時間がある時はスマホの翻訳を使って対応しました。 翌日は英語の指示板を手作りして対応しました。 ルーティンで質問することを絵と英語で一覧にまとめて、指差ししてもらうだけで意思疎通できるようにしました。 それでも通じないことは、英語を話せる医師を呼んで通訳してもらいました。 ご参考になれば幸いです。

外国人の多い病院では外国人の受診サポートやICの通訳、保険手続きなどを看護師がサポートしています。 その他病院以外では国際保健の分野で途上国の医療支援なども行なっている機関があったりします。 国境なき医師団やその他NGOなどもありますね。 一般企業も海外のヘルスケア分野に参入しているところもあるので、そういうところで看護師経験は生きるのかもしれません。 国内、国外どこで活躍したいかがポイントかなと思いました！

こんにちは。 私はハルカで学習したことはないこですが、 英語や言語の学習というのは 一切自国の言葉が通じない相手と勉強した方がより実用的な力が身に付くと聞いたことがあります。 (お互いに言語が通じなく不便なので、最低限会話に必要な部分が自然と身に付くそうです) ただ、学ぶ意欲がないとめんどくさくて続かないと思うので見極めが必要だと思いますが...。

病院でポケトークという機械をつかってました。反応も早いし、長文も可能です。まったくしらないような言語対応もしてました。電気屋さんでもうってるものです。

希望を全部叶えるためには 看護師になってから英語を勉強する方がいいと思います。英語は使わないと忘れます。1年間で学んでも日常的に触れていかないと1年間が無駄になる可能性もありますよ。また小児専門看護師の資格を取得するまでにも5年、大学院への進学とあるので、国際看護に携われるまでにかなり時間がかかると思います。 小児専門看護師の資格ということに拘らず国際看護がメインであればすぐに海外で働くことは可能かとおもいますので、先に英語という選択もありだとは思います。

王道なのは、オーストラリアとカナダですかね。 私も、語学留学考えています！ でもやっぱり、国や州によってなまりはあるみたいですよ！

私では無いですが、先輩で同じように看護英語のスキルを上げていっている人がいます。その方は、TOPEC看護英語と医療英検の両方とも受けているようでしたよ。試験頑張ってくださいね。

はじめまして。 わたしの大学の場合ですが英語、化学、数学ありましたよ！ 一年目にあって2年目からはなかった気がします。

うわぁ、きつかですね〜。お疲れ様です。 皆さん、英語ができるか自信がなくて怖いから押し付けてる感じがしますね！ くろひーさんが長期休暇とか、お怪我げ入院となったらどうするんでしょう… 上司に言ってナース当てがわないなら、ドクター達は英語で散々苦労しているでしょうから、上司に「ドクターに交渉します！」と言うのはどうでしょう。 人はいつ何時、どうなるか分からないじゃないっすか。 危機管理ができない上司は給料取りなだけですw ちなみに自分は英語は中学生卒業レベルなのに、担当小学校は外国人90%だったので、子供の健康や問題は全て英語で話さねばならなく、外国人の先生方は人として理解力があるかと言うとそうでもなかったので、かなりコミニュケーションに苦労しました。 あんまり上司が理解してくれないなら、他病棟とか転職の話をしても良いかもですね…

What does (略語) stands for medicalでグーグルで検索したらだいたいは1番上に出てきますよ！一回試してみてください！ダメだったらごめんなさい笑

たしかオーストラリアでは日本の看護師資格で病院の助手として働くことが出来たかと思います。それでしたら、完全な看護ではありませんが病院スタッフとした働きながら英語も学べるかと思います^_^

現在オーストラリアにいます。 おすすめのテキストは、Cambridgeが出版しているpre nursing とnursing です。他に病院英語表現5000という本も気に入って使っています。 また私は将来的に海外で看護師をしたいと思っているので、IELTSやOETのテキストも使用しています。OETは医療英語に特化していますのでおすすめします。

大学は、国公立なら2次試験の過去問を。 センターだけだと足りない分野があるかもしれません。

災害拠点病院で働いています。 が、英語は全く必要無いです。米軍基地や大使館関係などの外国人が多く務める場所はまた違うかと思いますが、英語は不要です。 ただ、災害拠点病院で働いたとしても災害看護を学べるかどうかは微妙なところはあるので下調べはよーくしておいた方がいいですよ！

過去問から出題内容の傾向を把握してから対策すると良いかと！

出来ます。というか、病院でも外国人が入院してくることがあります（地域特性にもよりますが。私が勤めていた病院は地域柄ありました）。そういう時、英語が喋れるナースはすごく頼りになります。 あとは、オーストラリア等でよく、日本人の看護師が留学してオーストラリアの看護師免許を取るとかそういうのもありますよね。英語が得意な方は結構留学している気がします。 修士や博士に進学する時は英語必須なので、英語出来るのはかなり有利ですしね。 看護師も英語が必須になる日は近いと思いますよ(^^)

数学より化学の方ができたがいいかな あとは、今のうちに 思いっきり遊んで楽しむことかな！(笑) まあ専門に比べて大学生は時間の余裕もあるから遊べるのは遊べるけど他の学科の子よりかは自由ではないからな〜

酸塩基平衡難しいですよね。 機序から全て理解しようと思いましたが難しいので私は単純に覚えることにしました。 PHをみて酸性かアルカリ性かを把握し、とにかく二酸化炭素が多い＝呼吸性アシドーシス、少ない＝呼吸性アルカローシス！です。 これを疾患で考えると、二酸化炭素がたまっていく＝肺気腫、出て行く＝過換気という考えです。すると二酸化炭素が多い患者は減らす対応、少ない患者は増やす対応というにつながります。 二酸化炭素のことが理解できて以降は、代謝性に関与する重炭酸やBEもみれるようになりました☺︎

やはり勉強全般ですかね。 自己学習はもちろんですが、色々な先輩や医師に学びたい姿勢で質問すればたくさんの知識を教えてもらえる〈新人〉という最強の武器は、思いっきり使って、少しでも多くの事を学んでおくと良いと思います。 英語は職場にもよりますが、最近は外国の患者様も多いので、勉強しておいて損はないと思います(^^) 私は全く話せませんが…笑

私もところてんさんと同じ考えで、学生時代を過ごしていたと思います。 実際、勉強だけでなく、実習もあるし余裕なんかないですよね。 私の場合は、お付き合いしてくださいと言われて、速攻でごめんなさい🙏しました。 大好きな落研すら辞めないと、勉強が追いつかない。 たいして好きでない男性と付き合う時間が、勿体ないと思ってしまいました。 ところてんさんが即答でお付き合いに良い返事をしなかったのなら、それまでの関係…と言っていいのか悩みますが、第一優先ではなかった、と言うことではないでしょうか？ >これから出会いはあまりないと思います、とありますが、これからが沢山あるんですよ！ 即断できなかったのならば、それはそれでいいと思いますよ。 モヤモヤしながらお付き合いしていたら、それこそ勉強に支障が出てしまいます。 まだ若いのだから、なんて言うつもりはありません。 これから沢山勉強して、仕事を覚えてどんどんいい女になっていけば、いくつになっても出会いはありますよ。 参考までに、学生時代ではありませんでしたが、夫と付き合ってこの人と結婚するんだろうなぁと思ったのは、ケータイなんかない時代で向こうも多忙で電話さえも週に一度のあるかどうかだったのに、相手のことを少しも疑うことがなくて、短い電話さえも本当に嬉しく思えたものでした。 愛し合っていたら、会う頻度とかメールがどうとか関係ないと思えてきます。 そんな安心感を与えてくれる人とお付き合いしたら、きっと自分に磨きがかかると思いますよ。

医療英語っていう講義があって、テキストの長文(対話分)を覚えてビデオに録画、クラスで発表という謎のものはありました(笑)カルテで英語なんて使わないし、なんのためなのかな？って思いながら過ごして今でも謎ですꉂꉂ ( ˆᴗˆ )

お疲れ様です。 英語はもちろん、私の住む地域には東南アジア系外国人の方が働く企業があるためベトナム語やフィリピン語が話せるといいなと思っていました。日本語が堪能な外国の方が入居された時に医療の現場で使えそうな会話を教えていただきました。

ホントそれです！ わたしが勤務していた頃は、エイシスと言ってました。 インスリン、インシュリン 血糖測定器、SMBG ヘパロック、ヘミロック 生化学スピッツ、Ａ管 など その職場での風潮が関係してくると思います。 エイシストール エイシストリー どっちにせよカタカナ読みなので、 英語圏では同じように聞き取りにくい言葉になるかと！